A presente tecnologia se refere ao uso do extrato de folhas da Maytenus quadrangulata e processo e uso dos triterpenos friedelânicos 3,4-seco-3,11ß-epoxifriedel-4(23)-en-3ß-ol, 11ß-hidroxifriedelan-3-ona e3a,11ß-di-hidroxifriedelano, para produzir medicamentos para o tratamento do câncer, mais especificamente para o câncer de mama e leucemia mieloide.